Global (English)
HU
AE
BE-fr
BE
BG
CH-de
CH-fr
CL
CY
CZ
DE
EE
ES
FR
HR
IL
IS
IT
ME
MT
NL
PL
RO
RS
RU
SE
SI
SK
UA
UK
IN
TW
LT
Una vinoteca no tiene por qué ser negra. Algunos modelos seleccionados de DUNAVOX están disponibles en uno de seis colores exclusivos o en casi cualquier tono del sistema RAL, para que el armario combine con la cocina para la que fue diseñado en lugar de romper su armonía.
En una cocina equipada, los electrodomésticos suelen ser un compromiso. El mobiliario se encarga en un color exacto, y después los electrodomésticos llegan en los acabados que el fabricante ofrece. Un acabado RAL personalizado elimina ese compromiso: la puerta se termina en el color y superficie que especifiques, haciendo que el electrodoméstico se integre con la carpintería en lugar de destacar.
| 🎨 Colores 6 exclusivos + RAL | ❄ Superficie Mate, brillo, metálico | 🔧 Modelos 20 electrodomésticos | 🕓 Plazo de entrega Aproximadamente 6 semanas |
Hoja de especificaciones · descarga gratuita ¿Vas a especificar un color para un proyecto? Dieciocho páginas: seis colores exclusivos y 16 posibilidades de partida, una guía RAL con valores de reflectancia y los errores más comunes, la referencia completa de RAL Classic, los 20 modelos en color personalizado con dimensiones, planos de instalación, fichas técnicas y archivos CAD, y un formulario de pedido rellenable que puedes completar en pantalla y enviar con un solo clic. Abrir hoja de especificaciones → Ir directamente a En una cocina real Elegir un color Cómo funciona RAL Carta RAL completa Modelos y fichas Lista de pedido |
Se abre como PDF con formulario de pedido rellenable. Los colores mostrados en pantalla y en impresión son sólo orientativos — la muestra física es la referencia.
01Qué es realmente RAL
RAL es el estándar de color sobre el que se construye la industria europea del mobiliario y la construcción. Cada tono tiene una referencia única —cuatro dígitos en RAL Classic, siete en RAL Design System+, un código guionado en RAL Effect— y hace referencia a un color definido físicamente, no a un valor digital de pantalla.
Esto es importante porque todos los involucrados en el proyecto utilizan la misma referencia. El carpintero lacará los frentes de los armarios con el código RAL, el pintor igualará las paredes y el electrodoméstico se especifica con ese mismo código. Nadie describe un color con palabras, ni lo juzga por una fotografía.
| ¿Por qué no pedir simplemente “antracita”? Los nombres de color no están estandarizados y se traducen mal. Antracita significa una cosa para un fabricante de cocinas alemán y otra para uno británico. RAL 7016 significa exactamente un color en todos los países, y ese es el sentido del sistema. Indica siempre el número y el nombre juntos, como recomienda el propio RAL. |
02Colores más solicitados para cocinas
Empieza con los seis colores exclusivos DUNAVOX: están contrastados con nuestras propias muestras y son la opción más fiable. Más allá de ellos, cuatro categorías agrupan los tonos RAL que más se solicitan para diferentes cocinas. Se puede pedir cualquier otro tono RAL presentando una muestra física —excepto el blanco: no se ofrece blanco RAL y todas las puertas blancas se terminan en blanco base DUNAVOX.
Colores exclusivos DUNAVOX Seis colores, garantizados Verificados contra muestras de acabado de DUNAVOX, por lo que no se necesita muestra de color para pedirlos.
|
Oscuro arquitectónico Frentes oscuros y líneas marcadas. El electrodoméstico se integra como parte de una única pared monolítica.
Combina con: Piedra negra, roble ahumado, latón |
Natural cálido Tonos neutros y suaves que armonizan discretamente con la madera, el lino y la piedra natural.
Combina con: Roble, travertino, lino, arcilla |
Color profundo Un color audaz que abarca desde los frentes de los muebles hasta el propio electrodoméstico.
Combina con: Mármol, latón, nogal |
Patrimonio suave Colores atenuados y agrisados con un aire tradicional o campestre.
Combina con: Madera pintada, terracota, latón envejecido |
| Los colores en pantalla son solo orientativos. Cada monitor reproduce el color de forma diferente, y una superficie metálica pintada se comporta de otro modo respecto a una pantalla retroiluminada. Utiliza las muestras de arriba para acotar la selección y luego compara la opción final con una muestra física antes de hacer el pedido. |
03El color se confirma en una muestra física
No se toma ninguna decisión de color solo con la pantalla. DUNAVOX dispone de muestras de acabado para cada superficie y para los seis colores principales. Para cualquier otro tono, se envía una muestra física junto con el pedido para que la pintura se mezcle exactamente al color deseado.
Este paso previene el tipo de error más costoso. Un color que parecía correcto en un portátil puede verse completamente diferente en una puerta pintada bajo la iluminación de la cocina, junto a una encimera de piedra, a escala de un mueble completo.
De la referencia RAL al producto final.
| Mírala en la estancia Lleva la muestra a la cocina y obsérvala tanto con luz natural como con la iluminación instalada. Los colores pueden variar considerablemente entre ambas. |
| Compárala con los materiales Colócala junto a la encimera, el suelo y los frentes de los muebles — no junto a un escritorio blanco. |
| Obsérvala en el ángulo adecuado Una puerta de mueble suele verse en ángulo, no de frente. Inclina la muestra según la posición real de la puerta. |
| ¿Qué tan exacto es el ajuste del color? La pintura se prepara en un pequeño lote para cada pedido, por lo que la coincidencia es de aproximadamente un 90% — y puede ser menor en tonos fuera de los seis colores principales. Si el tiempo lo permite, produce primero el electrodoméstico y luego iguala los frentes a ese acabado, en lugar de hacerlo al revés. |
04Mate, alto brillo o metálico
Cada pedido de color personalizado especifica dos cosas: la referencia RAL y el acabado — mate, alto brillo o metálico. El acabado cambia el carácter del color más de lo que muchos imaginan — el mismo código puede variar notablemente según cómo refleje la luz.
El mismo color en alto brillo, mate y metálico. Muestras de acabado DUNAVOX.
| Una regla práctica El acabado brillo es ideal para cocinas minimalistas sin tiradores, donde el electrodoméstico debe integrarse como una superficie lacada continua. El acabado mate ofrece baja reflectividad y siempre es liso —no se ofrece mate rugoso ni texturizado— y se puede fabricar en cualquier color RAL. El acabado metalizado mezcla partículas metálicas con el color elegido para lograr un efecto metálico brillante: un acabado llamativo que cambia según la luz. Sea cual sea tu elección, iguala la superficie de los frentes circundantes: un electrodoméstico brillante junto a muebles mates parecerá de un color distinto, incluso aunque tengan la misma referencia RAL. |
| Qué esperar de una puerta pintada Qué se pinta: el marco de la puerta, el tirador, la rejilla de ventilación y las bisagras, todos en el mismo color y acabado. Las bisagras de cierre suave no se pueden pintar, y la pintura se aplica sobre la versión de acero inoxidable del electrodoméstico. Detalles: los tiradores pintados no se pueden pulir posteriormente, y el marco de acero inoxidable junto al cristal es muy estrecho, por lo que pueden quedar pequeñas marcas de pintura en esos puntos. Cuidado: limpia las superficies pintadas únicamente con limpiacristales. |
05Qué electrodomésticos están disponibles en color personalizado
Un acabado RAL personalizado está disponible en 20 electrodomésticos de cinco colecciones. Cada uno tiene su código de producto para colores especiales, marcado con una C — por ejemplo, DVH-44.120DC.TO es el Horizon 44 en color personalizado, y DX-194.490CK el Grande 194.
| MODELO | CÓDIGO DE COLOR PERSONALIZADO | BOTELLAS |
| DUNAVOX Horizon Totalmente integrable, apertura push-to-open · 4 modelos | ||
| HORIZON-19 | DVH-19.50C.TO | 19 |
| HORIZON-25 | DVH-25.65DC.TO | 25 |
| HORIZON-44 | DVH-44.120DC.TO | 44 |
| HORIZON-70 | DVH-70.185DC.TO | 70 |
| DUNAVOX Spirit Totalmente integrable, con tirador · 4 modelos | ||
| SPIRIT-19 | DVS-19.50C | 19 |
| SPIRIT-25 | DVS-25.65DC | 25 |
| SPIRIT-44 | DVS-44.120DC | 44 |
| SPIRIT-70 | DVS-70.185DC | 70 |
| DUNAVOX Flow Integrables bajo encimera y de libre instalación · 8 modelos | ||
| FLOW-8 | DAUF-8.23C | 9 |
| FLOW-17 | DAUF-17.58DC | 17 |
| FLOW-19 | DAUF-19.58C | 19 |
| FLOW-32 | DAUF-32.83C | 32 |
| FLOW-32D | DAUF-32.78DC | 32 |
| FLOW-39 | DAUF-39.121DC | 39 |
| FLOW-46 | DAUF-46.138C | 46 |
| FLOW-46D | DAUF-46.145DC | 46 |
| DUNAVOX Grande Armarios de gran capacidad · 3 modelos | ||
| GRANDE-166 | DX-166.428DCK | 166 |
| GRANDE-181 | DX-181.490DCK | 181 |
| GRANDE-194 | DX-194.490CK | 183 |
| DUNAVOX Joy Empotrable · 1 modelo | ||
| JOY-89 | DX-89.246TC | 95 |
Las dimensiones, tipo de instalación, nivel de ruido y clase energética de cada modelo, con enlaces directos a los planos de instalación, fichas técnicas y archivos CAD, están disponibles en la hoja de especificaciones →
| Otras colecciones Las colecciones Noble, Prime, Sera, Balance y Home se fabrican únicamente en acabados estándar. No está disponible el acabado RAL personalizado en estas gamas. Para un electrodoméstico totalmente integrable, push-to-open y en color personalizado, la colección Horizon ofrece la especificación equivalente. |
06Color de la estantería
El frontal de la estantería es visible cada vez que se abre la puerta, y en un mueble con puerta de cristal incluso cuando está cerrada. Las estanterías de haya natural pueden tintarse en color Caoba, Nogal Oscuro o Negro, de modo que el interior siga la misma idea de diseño que el exterior. Estos son los únicos colores de estantería disponibles, con el mismo plazo de fabricación que la puerta pintada.
Estanterías de haya tintada en Caoba, Nogal Oscuro y Negro. Muestras de acabado DUNAVOX.
| Ten en cuenta la iluminación interior El color de la estantería y el color LED funcionan en conjunto. La iluminación interior puede configurarse en blanco, azul o un tono cálido, dependiendo del modelo, y cada uno de estos tonos se percibe de manera diferente sobre una estantería clara u oscura. Si el electrodoméstico va a estar iluminado en un entorno de exposición, decide el color de la estantería y el color de la iluminación a la vez. Consulta la guía WiFi & Smart App para conocer las opciones de iluminación en cada plataforma. |
07Cómo funciona un pedido de color personalizado
| 1 | Elija el electrodoméstico. Seleccione primero el modelo y la configuración. El color se aplica al electrodoméstico que haya especificado, por lo que la capacidad, las zonas y el tipo de instalación se deciden en esta etapa. |
| 2 | Elija el color. Uno de los seis colores exclusivos, o cualquier tono RAL excepto blanco. Para otros tonos, se envía una muestra física de color junto con el pedido. |
| 3 | Elija la superficie. Mate, alto brillo o metálica. Esto se especifica por separado del color de referencia y no se puede cambiar una vez que comience la producción. |
| 4 | Realice el pedido a través de su distribuidor. El pedido debe especificar el modelo, la superficie y la referencia RAL. Los acabados personalizados se solicitan a través de un distribuidor o distribuidor autorizado de DUNAVOX, quien confirmará la disponibilidad, el precio y la entrega para su mercado. |
| 5 | Producción. El pintado tarda unas seis semanas desde la confirmación del pedido, y el envío puede añadir aproximadamente una semana más. El electrodoméstico se entrega como unidad completa: no se requiere pintado in situ. |
| Tenga en cuenta: un electrodoméstico con acabado personalizado se produce según sus especificaciones. Los precios y condiciones de devolución para pedidos personalizados difieren de los productos estándar y son confirmados por su distribuidor en el momento del pedido. |
08Los acabados estándar
Un color personalizado no siempre es la mejor opción. El vidrio negro, el acero inoxidable y el negro mate suelen estar disponibles con plazos de entrega más cortos —confirme el stock actual con su distribuidor— y determinados modelos aceptan Overlay Panel, por lo que el electrodoméstico puede quedar completamente oculto tras el frente de un mueble. El negro mate es una elección de diseño deliberada y no un estándar neutro, y es ideal para cocinas que priorizan la textura.
09Preguntas frecuentes
| ¿Se puede pedir cualquier color RAL? Casi. Seis colores exclusivos se corresponden con muestras de DUNAVOX; cualquier otro tono RAL puede solicitarse con una muestra física del color. No se ofrecen tonos RAL blanco —las puertas blancas se terminan en DUNAVOX base white. Indique siempre la referencia completa: número y nombre. |
| ¿Qué modelos se pueden pedir en color personalizado? 20 electrodomésticos pertenecientes a las colecciones Horizon, Spirit, Flow, Grande y Joy, cada uno con su propio código de producto de color personalizado. La lista completa con dimensiones y códigos EAN está en la hoja de especificaciones. |
| ¿Puedo igualar el color con los muebles de mi cocina? Ese es el objetivo del sistema. Solicite a su carpintero o proveedor de cocina la referencia RAL utilizada en los frentes, e indique la misma referencia y superficie para su electrodoméstico. La pintura se mezcla para cada pedido, así que si el plazo lo permite, haga primero el acabado del electrodoméstico y ajuste luego los frentes a ese color. |
| ¿Un color personalizado cambia la especificación? No. En el catálogo de DUNAVOX, la versión en color RAL de cada modelo comparte la especificación técnica de las otras opciones de puerta: la capacidad, zonas de refrigeración, consumo energético y nivel de ruido son idénticos. |
| ¿Qué necesita el distribuidor para preparar un presupuesto? El modelo y su código de producto personalizado, la referencia RAL completa (número y nombre), la superficie (mate, alto brillo o metálica), el color de las baldas, el lado de la bisagra de la puerta y la cantidad —además de una muestra física de color para tonos distintos a los seis exclusivos. La lista de comprobación del pedido lo recoge todo en un único formulario. |
| ¿Cuánto demora un color personalizado? Aproximadamente seis semanas desde la confirmación del pedido, y el envío puede añadir alrededor de una semana más. Las baldas teñidas tienen el mismo plazo. |
| ¿Cómo limpio una puerta pintada? Solo con limpiacristales. |
10Guías y recursos relacionados
Lecturas adicionales para especificar e instalar una vinoteca DUNAVOX.
| Guía de compra de vinotecas 2026 Cómo elegir la vinoteca adecuada por formato, capacidad y número de zonas. Leer guía → |
| Guía de instalación de vinotecas integrables Requisitos de ventilación y holgura para instalaciones integrables y en columna. Leer guía → |
| WiFi y Smart App Conectividad, control remoto y las opciones de iluminación interior de cada plataforma. Leer guía → |
Colores RAL personalizados · DUNAVOX ¿Está especificando un electrodoméstico para un proyecto? Nuestro equipo trabaja con estudios de cocina, arquitectos y prescriptores en acabados personalizados. Envíenos el modelo y el color; la solicitud de presupuesto abre un correo electrónico listo para completar. |